Tema 2: Mediación cultural y relaciones interétnicas.

Mediación cultural y relaciones interétnicas.

En su sentido más amplio, “mediar” significa actuar como intermediario/a en un conflicto entre las partes para ayudar a lograr un acuerdo. Este tipo de “mediación” a menudo ocurre en disputas políticas e industriales, por ejemplo, pero también en la esfera doméstica. En el campo del uso del lenguaje, el término “mediación” ha llegado a tener un significado relacionado e igualmente importante para ayudar a las personas a comunicarse efectivamente entre sí cuando hablan diferentes idiomas, cuando no entienden ciertos términos o conceptos, o cuando están lidiando con situaciones o ideas que son nuevas para ellos.

¿Quién es ella / él? ¿Un interprete? ¿Un trabajador social? ¿Un trabajador humanitario?

No hay una definición común para su papel profesional No es una profesión regulada No tiene una cualificación oficial No hay un código ético Está fragmentado